He explained the concept in 1917 in the important essay art as technique also translated as art as device. Other readers will always be interested in your opinion of the books youve read. Formalist according to shklovsky, the chief technique for promoting such perception. Art as technique by victor shklovsky victor shklovosky, a founder of the opayaz group in russia, occupies a significant position in russian formalism by introducing his literary concept of art as technique, thereby making the notion of defamiliarization as a central tenet of the russian formalism. He explained the concept in his 1917 essay art as technique also translated as art as device which comprised the first chapter of. By then they had produced essays that remain among the best defenses ever written for both literature and its theory. Jun 09, 2019 art as a technique by viktor shklovsky. The art of defamiliarization critical approaches to. This phrase may even be heard from the mouth ofa lycee student.
Johann stoll caracas, november 2011 slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. Viktor shklovsky 18931984 was both patriarch and enfant terrible of formalism, a literary and film scholar, a fiction writer and the protagonist of other peoples novels, instructor of an armored division and professor at the art history institute, revolutionary and counterrevolutionary. Aug 23, 2018 viktor borisovich shklovsky was a russian and soviet literary theorist, critic, writer, and he explained the concept in in the important essay art as technique also translated as art as device which comprised the first chapter of his. This process of algebrization or overautomatization of an object enables the reduction of perceptive efforts. Art, as device poetics today duke university press. Apr 15, 2019 art as a technique by victor shklovsky farsana suhair. Art as technique 1917 viktor shklovsky art is thinking in images. Tracking shklovskys device through literary and policing practices cristinavatulescu society of fellows, harvard abstract critics have frequently accused russian formalism of supporting an apolitical separation of art from life.
On the dissimilarity of the similar and energy of delusion two works of literary theory recently translated and published for the first time in english by the. Art as a technique by victor shklovsky farsana suhair. Some of the most important literary theory of this century. This maxim, which even highschool students parrot, is nevertheless the starting point for the erudite philologist who is beginning.
Shklovsky brings out that there comes a point were perceptions become habitual thus becoming. Art as technique shklovsky free download as word doc. This idea, first propounded, among others, by potebnya, has permeated the consciousness of many. Viktor shklovsky the main issue that shklovsky wants to develop is about what art means. The author says that in some moment we start to not be surprised continue reading continue reading 11. Born in 1893, victor shklovsky was a leading figure in the school of literary and linguistic theory known as russian.
Translated and introduced by alexandra berlina, university of erfurt, literary studies. Dec 07, 2019 art should get out of real life and become a way leading us into it. Formalism texts art as technique by viktor shklovsky. Shklovsky attributes this model of art and literature to the symbolists and. A term used by the russian formalist viktor shklovsky to describe the capacity of art to counter the deadening effect of habit and convention by investing the familiar with strangeness and thereby deautomatizing perception. Project muse estrangement and the somatics of literature. In his essay art as technique, viktor shklovsky tries to highlight the concept of. Explain with examples and also try to give the example from literature. Viktor shklovsky, in full viktor borisovich shklovsky, born january 24 january 12, old style, 1893, st. Now translated in its entirety for the first time, theory of prose not only. Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. But, his starting point is the problem of perception. Art as technique by victor shklovsky bachelorandmaster. Art as device, and device when it works as miracle or, the.
With a series of landmark papers, he taught generations of readers that, in the art of literature, content simply doesnt matter. Shklovsky and his monument to a scientific error march 2014. He refutes the theory of the work of art as an art that exploits no more new devices and techniques. Sep 03, 2019 art as a technique by viktor shklovsky. Art s purpose is to give us the sensation of a thing as seeing rather than as recognizing. As a central formalist term, estrangement ostranenie often bore the brunt of this. Art as technique shklovsky, 1917 viktor shlovsky begins this essay by stating that as perception becomes habitual, it becomes unconsciously automatic. Equating the claim that art is thinking in images 7 with the making of symbols 7, shklovsky attributes this model of art and literature to the symbolists and argues that it survived their demise long after their heyday during the late nineteenth century. Viktor shklovsky search for other works by this author on. Petersburg, where shklovsky was the leader of the opayaz group. Defamiliarization by nasrullah mambrol on march 17, 2016 3. Theory of prose russian literature shklovsky, viktor, avagyan, shushan, hejinian, lyn on.
It zs not so much a device as a result obtainable by any number of devices. But he never stopped fervently believing what he said in two related articles written in his early twenties, resurrection of the word and art, as devicethat art is our memento. Shklovskys seminal article art as device, first published in an opoyaz anthology in 1917, was regarded as the manifesto of formalism, in which shklovsky illustrates how, in contrast to common language, poetic language achieves its resurrection. Shklovsky brings out that there comes a point were perceptions become habitual thus becoming unconsciously automatic. Sep 11, 2012 art as a technique by viktor shklovsky. In the chapters that follow, shklovsky provides extensive examples of devices. His work was deeply informed by his long and eventful life. He argued that defamiliarization is, more or less, the point of all art. In art as technique, shlovksy addresses the ways in which people. Viktor was a critic and a literary theorist who was a russian and he was also a good writer. In becoming a leader of the school of thought called russian formalism, he exercised immense influence on modern conceptions of literature.
Aug 20, 2010 this is what i mean when i call him artless. Victor shklovsky is perhaps best known for developing the concept of ostranenie or defamiliarization also translated as estrangement in literature. Art as technique by viktor shklovsky 1916 sternes tristram shandy. The concept of ostranenie, coined by shklovsky, is now almost a century old. Viktor shklovsky had said that art has the same device which is being repeated again and again but it only gives a stale taste. Art as technique 209 shklovsky invented the term as a means to distinguish poetic from practical language on the basis of the formers perceptibility. This maxim, which even high school students parrot, is nevertheless the starting point for the erudite philologist who is beginning to put together some kind of systematic literary theory. Viktor shklovskys 189 31984 c oncept of ostranenie, or estrangement,1 has become part of the basic vocabulary of literary theory and is familiar even to those who know little about its origins in russian formalism. College english russian formalists emerged from the russian revolution with ideas about the independence of literature. The idea, originated in part by potebnya leading figure in the russian symbolist school of poets and critics, has spread. Poetic imagery is but one of the devices of poetic language 9, shklovsky points out. Form, rather, is where its atthe defining feature of the literary work and the singular determinant of its.
The perceptual process in art has a purpose all its own and ought to be extended to the fullest. Jan 06, 2019 learn british accents and dialects cockney, rp, northern, and more. The word defamiliarization was coined by the early 20thcentury russian literary critic viktor shklovsky in his essay art as technique. Shklovsky was made to retract many of his formalist statements and genuinely reconsidered some of his ideas.
Now translated in its entirety for the first time, theory of. Pdf permanent defamiliarization as rhetorical device or. Defamiliarization is not simply a question of perception. Robinsons theory of the somatic exchange, with its emphasis on art and literature, supports this reinterpretation, and his end page 467 rereadings support his theory. Shklovsky proposed art as technique in 1917, which was one of theprimary documents of russian formalism. They enjoyed that independence until stalin shut them down. But he never stopped fervently believing what he said in two related articles written in his early twenties, resurrection of the word and art, as device that art is our memento. Shklovskys art as technique almost exclusively in relation to. Russian formalistgrouppreferred to view literary works as collections of devices that interact in thetext rather than a device which produces only an aesthetic effect, the latter wassustained from another group calledpotebnyan. In his essay art as technique, viktor shklovsky tries to highlight the concept of defamiliarization. The artifact itself is quite unimportant 6, emphasis in the original. Art as technique is the most important statement made of early. Sections of it, especially the key essay art as device, were translated in the 1970s, and circulated very widely.
Viktor shklovsky s 1925 book theory of prose might have become the most important work of literary criticism in the twentieth century had not two obstacles barred its way. There is indeed such a thing as order in art, but not a single column of a greek temple fulfills its order perfectly, and artistic rhythm may be said to exist in the rhythm of prose disrupted. The term defamiliarization was first coined in 1917 by russian formalist viktor shklovsky in his essay art as device alternate translation. The art of defamiliarization one of the concepts of formalism is defamiliarization, which victor shklovsky argues makes objects, unfamiliar to make forms difficult to increase the difficulty and length of perception because the process of perception is an aesthetic end in itself and must be prolonged 16. Art is a means of experiencing the process of creativity. He was a major voice of formalism, a critical school that had great influence in russian literature in the 1920s. If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website. Victor shklovsky, art as technique born in 1893, victor shklovsky was a leading figure in the school of literary and linguistic theory known as russian formalism, which flourished at the time of the russian revolution. The purpose of art, then, is to lead us to a knowledge of a thing through the organ of sight instead of recognition. Mar 26, 2020 art as a technique by viktor shklovsky. Art makes language strange, as well as the world that the language presents. Shklovsky goes on to say that art exists in order to recover the sense of life, in order to feel objects, to make the stone stoney shklovsky, like the futurist artists and so many other avantgardists of his time, gives the ability to see an object or word absolute priority. The definition of estrangement first appeared in print in shklovskys essay art as device iskusstvo kak priem i n. Art as technique, victor shklovsky by katerina hipotesis.
Art as device, and device when it works as miracle or. He explained the concept in 1917 in the important essay art as technique also translated as art as device which comprised the first chapter of his seminal theory of prose, first published in 1925. V iktor shklovsky s name has become synonymous with the russian formalist movement that he helped to found in the early decades of the 20 th century. He also said that art is being exploited but with no new devices and techniques. By enstranging objects and complicating form, the device of art makes perception long and laborious.
Here he refers to things we do in everyday life and that are repetitive. Shklovskys bestknown work, which is also one of the best accounts of ostranenie available, is o teorii prozy 1929, translated as theory of prose 1990. He explained the concept in his 1917 essay art as technique also translated as art as device which comprised the first chapter of his seminal theory of prose, first. Art as device is a very dense fourteen pages, and serves as the foundation for the remainder of theory of prose. The russian formalists concept of defamiliarization, proposed by viktor shklovsky in his art as technique, refers to the literary device whereby language is used in such a way that ordinary and familiar objects are made to look different. Petersburg, russiadied december 8, 1984, moscow, russian literary critic and novelist. Shklovsky sees art also as a way to make its horrors felt. The russian formalists concept of defamiliarization, proposed by viktor shklovsky in his art as technique, refers to the literary device whereby language is used in such a way that ordinary and familiar objects are made to. Viktor shklovsky was one of the foremost literary theorists and critics of the twentieth century. Mar 17, 2016 home literary criticism defamiliarization. As viktor shklovsky put it in his great essay art as device. Art as technique by victor shklovsky his emphasis lies on the exploration of new literary techniques and devices in a work of art for its renewed perception and literariness.
723 177 170 800 1310 1427 1264 539 1531 659 1347 1296 1628 1099 617 1224 1479 533 324 759 697 55 111 158 1172 14 1043 510 867 805 633 1218 95 560 962 1365 222 1036 907